Выберите свой язык русский
Размер текста A A A
Donate Now to Friends of rotunda
  Search
Neonatal Care

Отделение для новорожденных


С 50-х годов прошлого века отделение для новорожденных курирует больных или недоношенных детей, которые появились на свет в клинике Rotunda или были переведены сюда из других клиник. В современном виде отделение существует с 2002 года – оно расположено на третьем этаже клиники.

В то время как здоровье большинства малышей не вызывает опасений, примерно 10% из них требуется особый уход в отделении для новорожденных. Множество наших пациентов появились на свет не позже 32 недели беременности и весят менее 1500 граммов. Крохи, которые родились раньше намеченного срока (до 34 недели беременности), а также детки, рожденные в срок, но страдающие от тех или иных заболеваний, переводятся в отделение для новорожденных – здесь им назначается лечение и они находятся под постоянным наблюдением врачей. 

newborn premature baby
Как только состояние здоровья доношенных малышей нормализуется, их возвращают в послеродовую палату к своим мамам. Недоношенные малыши остаются в отделении еще некоторое время, пока они не окрепнут и их можно будет забрать домой. Детки, которые поступают в клинику Rotunda из других больниц для проведения интенсивной терапии, переводятся назад в свою больницу для осуществления дальнейшего медицинского ухода, как только их состояние оценивается как достаточно стабильное. 

 
Ежегодно в стенах нашего отделения проходят лечение около 1400 малышей. Большинство из них появились на свет в клинике Rotunda Hospital. За каждым ребенком ухаживает многопрофильная команда специалистов. Это значит, что о здоровье малыша каждый день заботится множество сотрудников клиники – профессионалов своего дела. Персонал отделения состоит из неонатологов-консультантов, врачей-педиатров высшей категории, ординаторов, старших акушерок, акушерок и медсестер, медсестер-практиканток, сестер-хозяек, фармацевтов и сотрудников медико-социальной службы. 

medical staff of Rotunda Hospital
У нас также работают специалисты-консультанты других педиатрических дисциплин, например в области кардиологии и неврологии. Кроме того, у нас очень сильная группа руководителей и специалистов по медицинскому оборудованию, которая обеспечивает постоянную поддержку работы отделения. 

Если Ваш малыш находился в отделении для новорожденных в течение длительного времени, выписка из клиники становится чрезвычайно трепетным событием, которое, тем не менее, может доставить и немало хлопот. Как правило, ребенок готов отправиться домой, если у него не возникает проблем с приемом пищи, если он не мерзнет в кроватке и набирает вес. Акушерки и медсестры, а также координатор отделения для новорожденных, специально занимающийся вопросами выписки, проконсультируют Вас и расскажут, как следует ухаживать за крохой у Вас дома.
Parents and newborn premature baby in neonatal unit 
Философия и главные принципы работы отделения для новорожденных:
  • Оказывать едва появившимся на свет деткам и их семьям комплексный медицинский уход, отвечающий самым высоким стандартам качества.
  • Обеспечивать соответствие медицинского ухода индивидуальным потребностям и возрасту каждого малыша, чтобы он мог наилучшим образом использовать свой потенциал развития.
  • Поддерживать родителей наших маленьких пациентов, предоставлять им всю необходимую информацию, стимулировать их участие в выздоровлении ребенка, а также способствовать надлежащему сотрудничеству между всеми членами персонала.

Для получения дополнительной информации Вы можете загрузить наш буклет «Parent's Guide to the Neonatal Unit» (Путеводитель по отделению для новорожденных), перейдя по этой ссылке.  Версия на польском языке доступна здесь.

Чтобы получить информацию для родителей, чей ребенок появился на свет раньше намеченного срока, пожалуйста, воспользуйтесь приведенными ниже ссылками:
www.irishprematurebabies.com
www.bliss.org.uk

С дополнительными услугами, предоставляемыми в клинике Rotunda, Вы можете ознакомиться, перейдя по следующим ссылкам:

Поддержка кормящих матерей/помощь по вопросам лактации
Поддержка семей, потерявших ребенка 
Услуги капеллана
Сотрудник медико-социальной службы

 


| Регистрация | Версия для мобильных устройств| | Уведомление о файлах cookie и конфиденциальности | | Разработка Inventise | Translated By STAR