选择您的语言 中文
字体大小 A A A
Donate Now to Friends of rotunda
  Search

居丧


Bereavement Support (居丧支持)

Rotunda Hospital 医院重视对新生儿不幸夭折的父母提供帮助和支持。如果您不幸遭受这样的痛苦,我们的团队会帮助您和您的家人度过这段生命中艰难的时间。居丧支持助产士、牧师、居丧社工和为您和您的宝宝提供护理的员工相互紧密合作,为您服务。

居丧标志

我们使用的居丧标志来自 Hospice Friendly Hospitals Programme (医院临终关怀项目)。  该标志让医务人员知道,这间病房里的妈妈/家人bereavement symbol正经历丧子之痛。  看到这一标志的员工将保持沉默和尊重,并且做好与哀悼者见面的准备。

该标志源自古老的爱尔兰历史,并且不属于任何教派。  三个白色的螺旋代表生命的循环 - 出生、生存和死亡。  外部的白圈代表着延续、永恒和完结。  紫色象征着高贵、庄严与神圣。 

居丧支持助产士

居丧支持助产士会长时间为承受丧亲之痛的家人提供支持,倾听他们的忧虑与愿望,并且与其他员工一同帮助他们安排葬礼。助产士会为您提供有关葬礼服务选择的信息。根据您的要求,助产士还会提供关于尸检的信息。助产士将鼓励和支持您前往停尸房,与您的宝宝度过最后一段时间。我们将为您提供宝宝的纪念物,如照片、脚印和手印以及指纹以及头发。此外还有定制的祷告手册、刻有宝宝姓名和出生日期的蜡烛、定制的祝福册或命名册。

Bereavement Support Symbols

Chaplaincy (牧师) 服务

医院从周一到周五都有一位非神职的天主教牧师提供服务。牧师可以为有信仰和没有特定信仰的人提供服务。来自 Church of Ireland (爱尔兰教会)、Methodist and the Presbyterian Church (卫理公会和长老会) 的牧师都会定期访问 Rotunda。我们将根据要求,联系其它宗教的牧师。

牧师服务包括:
  • 在确认病人患有严重或危及生命的疾病时,与家人见面并提供支持;
  • 与病人一同祈祷或为病人祈祷。 
  • 根据要求祝福和祈祷;
  • 安排洗礼仪式;
  • 为居丧父母提供援助;以及
  • 参加和安排从医院到教堂的出殡。 

居丧社工

居丧社工将在留院期间陪伴最悲痛的母亲。如果您还在医院里,那么社工会打电话或写信给您,说明能够为您提供的支持。一开始,社工会为您提供危机辅导,然后在宝宝夭折后几星期提供支持性联系和个人居丧辅导。社工将为您提供各居丧家庭支持团队的信息。

Members of the bereavement support team

后续护理

在您的宝宝夭折后或尸检后 16 周,Rotunda Hospital 医院居丧部将约您见面。  资深医生和居丧支持助产士将与您会面。如果您自己之前已接受过产前诊断或咨询,则我们将在宝宝夭折后 8 周安排您与他们见面。

Annual Remembrance Day (周年吊唁) 服务

Rotunda Hospital 医院为前一年宝宝不幸夭折的父母举行annual remenbrance service 周年吊唁活动。该活动举办地点为 Pro-Cathedral,Marlborough Street,Dublin 1,时间为 11 月倒数第二个星期天下午 3:00。

吊唁册

宝宝不幸夭折的父母可以在吊唁册上记录宝宝的详细信息,该册保存在医院教堂内。请在为吊唁父母准备的信息手册上填写相关信息。您可以通过联系医院教堂,浏览这本吊唁册。

手册链接:
 
Information for parents whose baby has died.pdf 

Post mortem information booklet.pdf

联系方式:
居丧支持助产士 - 01 817 1700 呼机 777
牧师 - 01 817 1700 呼机 334
居丧社工 – 01 817 1722

其它支持:
请点击以下链接,进一步了解这些组织所提供的其它服务和查看其信息手册。

Ectopic Pregnancy Ireland (爱尔兰宫外孕协会)– www.ectopicireland.ie
Miscarriage Association of Ireland (爱尔兰流产协会) – www.miscarriage.ie
A Little Lifetime Foundation (短暂一生基金会) – www.alittlelifetime.ie
Anam Cara (《灵魂之友》) – www.anamcara.ie
Féileacáin – www.feileacain.ie

 


| 注册 | 手机版| | Cookie 和隐私声明 | | 技术支持:Inventise | Translated By STAR